News Release

效力集团25载 凯雷联席首席执行官杨格伦将退休 李揆晟被任命为新一任首席执行官

2020-005

华盛顿特区 -- 全球性投资公司凯雷投资集团(纳斯达克股票代码:CG今天宣布,杨格伦(Glenn Youngkin)已决定辞去凯雷联席首席执行官一职,董事会已任命联席首席执行官李揆晟(Kewsong Lee)担任新一任首席执行官。

杨格伦先生将于2020930日卸任联席首席执行官并退休,未来两个月内他将与管理层交接。

李揆晟先生自2018年起与杨格伦先生一起担任联席首席执行官。此前,他曾任凯雷企业私募股权业务副首席投资官和全球信贷业务负责人。

杨格伦说:这是一段为之倾注一生的职业旅程,我亲身参与了将凯雷打造为今天的这个全球性机构,在过去几年中,我作为联合首席执行官与像Kew这样才华横溢的合作伙伴一起服务,这些经历让我深感荣幸。凯雷团队已经建立了良好的发展势头,拥有强大的协作文化,并为公司、社区和股东创造了长期价值。在此,我要衷心感谢凯雷富有远见的创始人给予我的指导与信任,让我能够与Kew一起,以谦虚谨慎之心带领着凯雷前进。

杨格伦还表示:尽管今世界仍然挑战重重,凯雷依然处于优势地位,对我而言,现在是一个改变职业航道的自然时间节点,我将会把全职工作集中在社区和公共服务领域里,我相信这些努力可以产生积极的影响。

李揆晟说:我非常感谢杨格伦先生为凯雷服务的25年,特别要感谢他作为联席首席执行官给予我的友谊和伙伴之情。在过去的几年里,凯雷围绕着最重要的项目取得了许多关键的里程碑,今后,我们将继续专注于为投资者提供服务,并着重开展对股东有益的行动。Glenn在这些领域都帮助我们发挥了领导作用,经过与他一起密切配合的工作,我相信,他将会继续对所选择的领域产生重要影响,发挥出他的才能和力

凯雷联合创始人兼联席执行董事长大卫·鲁宾斯坦(David Rubenstein)表示:“25年前,我将Glenn招入凯雷,欣喜地看到他成长为一名卓越的私募股权投资专业人士,在担任联席首席执行官时做出了出色的表现,但我也很理解Glenn将投身的公共服务活动的巨大吸引力。我们很幸运,Kew在担任凯雷首席执行官方面有着极其出色的表现,我代表凯雷的所有利益相关者期待着与他继续紧密合作。

凯雷联合创始人兼联合执行主席威廉·康威(Bill Conway)表示:在过去的25年里,Glenn在将凯雷打造成今天的全球性投资公司的过程中发挥了至关重要的作用。我衷心感谢他多年来作为企业文化载体所发挥的杰出领导力,并祝愿他和他的家人在人生的下一阶段继续取得成功。董事会相信Kew将在目前凯雷已经取得的良好势头上再接再厉,我们很高兴看到他带领和支持凯雷组建的、卓越的全球团队。

凯雷首席独立董事Lawton Fitt表示:凯雷全体员工都非常感谢Glenn在公司发展过程中发挥的重要领导作用,我们祝愿他在新的事业中取得圆满成功。凯雷如今发展势头良好,董事会确信,在Kew的领导下,凯雷在2020年和未来都会继续为所有利益相关者创造长期价值。